【英文标准名称】:Datacommunication;terms
【原文标准名称】:数据通信.第2部分:术语
【标准号】:DINV44302-2-1994
【标准状态】:现行
【国别】:德国
【发布日期】:1994-04
【实施或试行日期】:
【发布单位】:德国标准化学会(DIN)
【起草单位】:
【标准类型】:()
【标准水平】:()
【中文主题词】:数据处理;术语;数据传送;EDP;德语;定义;技术词汇;电子数据处理;信息处理;数据通信;词汇;技术术语;英语
【英文主题词】:Datacommunication;Dataprocessing;Datatransfer;Definition;Definitions;EDP;Englishlanguage;Germanlanguage;Informationprocessing;Technicalterm;Technicalvocabulary;Terminology;Vocabulary
【摘要】:ThedocumentcontainstechnicaltermsfromthoseGermanstandardsinthefieldofdatacommunicationswhichhaveonlybeenpublishedinEnglish.ThetechnicaltermsinEnglishandinGermanfromthenationalforewordsofthesestandardshavebeencollectedinthisdocument.
【中国标准分类号】:L70
【国际标准分类号】:01_040_35;35_200
【页数】:88P;A4
【正文语种】:德语


【英文标准名称】:SpecificationforCured-in-placePipeLiningSystemforRehabilitationofMetallicGasPipes
【原文标准名称】:用于金属煤气管修复的现场处理管衬套系统规范
【标准号】:ANSI/ASTMF2207-2006
【标准状态】:现行
【国别】:美国
【发布日期】:2006-11-21
【实施或试行日期】:
【发布单位】:美国国家标准学会(US-ANSI)
【起草单位】:ASTM
【标准类型】:()
【标准水平】:()
【中文主题词】:燃气管;金属的;管道内衬;管道系统;现场;修复
【英文主题词】:Gaspipes;Metallic;Pipelinings;Pipesystem;Places;Rehabilitation
【摘要】:Thisspecificationcoversrequirementsandmethodoftestingformaterials,dimensions,hydrostaticburststrength,chemicalresistance,adhesionstrengthandtensilestrengthpropertiesforcured-in-place(CIP)pipelinersinstalledintoexistingmetallicgaspipes,3/4to48in.nominalpipesize,forrenewalpurposes.Themaximumallowableoperatingpressure(MAOP)ofsuchrenewedgaspipeshallnotexceedapressureof300psig(2060kPa).Thecured-in-placepipelinerscoveredbythisspecificationareintendedforuseinpipelinestransportingnaturalgas,petroleumfuels(propane-airandpropane-butanevapormixtures),andmanufacturedandmixedgases,whereresistancetogaspermeation,groundmovement,internalcorrosion,leakingjoints,pinholes,andchemicalattackarerequired.Themediumpressure(upto100psig)cured-in-placepipeliners(SectionA)coveredbythisspecificationareintendedforuseinexistingstructurallysoundorpartiallydeterioratedmetallicgaspipeasdefinedin.Thehighpressure(over100psigupto300psig)cured-in-placepipeliners(SectionB)coveredbythisspecificationareintendedforuseonlyinexistingstructurallysoundsteelgaspipeasdefinedin.CIPlinersareinstalledwithlimitedexcavationusinganinversionmethod(airorwater)andareconsideredtobeatrenchlesspipelinerehabilitationtechnology.Theinvertedlinerisbondedtotheinsidewallofthehostpipeusingacompatibleadhesive(usuallyanadhesiveorpolyurethane)inordertopreventgasmigrationbetweenthehostpipewallandtheCIPlinerand,also,tokeepthelinerfromcollapsingunderitsownweight.Continuedgrowthofexternalcorrosion,ifundetectedandunmitigated,couldresultinlossofthehostpipestructuralintegritytosuchanextentthatthelinerbecomesthesolepressurebearingelementintherehabilitatedpipelinestructure.TheCIPlinerisnotintendedtobeastand-alonepipeandreliesonthestructuralstrengthofthehostpipe.Theoperatormustmaintainthestructuralintegrityofthehostpipesothatthelinerdoesnotbecomefreestanding.MPLCIPliners(SectionA)canbeinstalledinpartiallydeterioratedpipeasdefinedin.Evenforlowpressuregasdistributionsystems,whichtypicallyoperateatlessthan1psig,MPLCIPlinersarenotintendedforuseasastand-alonegascarrierpipebutrelyonthestructuralintegrityofthehostpipe.Therefore,thesafeuseofcured-in-placepipeliningtechnologyfortherehabilitationofexistingcastiron,steel,orothermetallicgaspipingsystems,operatingatpressuresupto100psig,iscontingentonatechnicalassessmentoftheprojectedoperatingconditionofthepipefortheexpected30to50yearlifeoftheCIPliner.Cured-in-placepipelinersareintendedtorepair/rehabilitatestructurallysoundpipelineshavingrelativelysmall,localizeddefectssuchaslocalizedcorrosion,weldsthatareweakerthanrequiredforservice,orloosejoints(castironpipe),whereleaksmightoccur.HPLCIPliners(SectionB)areintendedforuseonlyinexistingstructurallysoundsteelgaspipeasdefinedin.HPLCIPlinersarenotintendedforuseasastand-alonegascarrierpipebutrelyonthestructuralintegrityofthehostpipe.Therefore,thesafeuseofcured-in-placepipeliningtechnologyfortherehabilitationofexistingsteelgaspipingsystems,operatingatpressuresupto300psig,iscontingentonatechnicalassessmentoftheprojectedoperatingconditionofthepipefortheexpected30to50yearlifeoftheCIPliner.Thisstandarddoesnotpurporttoaddressallofthesafetyconcerns,ifany,associatedwithitsuse.Itistheresponsibilityoftheuserofthisstandardtoestablishappropriatesafetyandhealthpracticesanddeterminetheapplicabilityofregulatoryrequirementspriortouse.
【中国标准分类号】:P94
【国际标准分类号】:23_040_01;75_200
【页数】:
【正文语种】:英语